İngilizcede Future Continuous Tense - Sürekli Gelecek Zaman

İngilizcede Sürekli Gelecek zamanı ifade ederken “will/shall” ve “-be going to” yapıları değişikliğe uğrar. “Will” yapısı tüm öznelerde olumlu, olumsuz ve soru cümleleri ile kurulabilir.“Shall” yapısı ise birinci tekil (I) ve birinci çoğul şahıslarının (we) olumlu ve olumsuz cümlelerinde kullanılabilir.

Gelecekte belli bir zamanda devam eden bir olaydan ve belirsiz bir zamanda meydana gelecek işten bahsederken, tahmin yürütürken, plan yaparken ve nazikçe soru sorarken Sürekli Gelecek zaman kullanılır.

Sürekli Gelecek zamanda cümle kurarken “will/shall” ve “be going to” yapılarından sonra “be” ve söz konusu fiilin “gerund” hali (Ving) getirilir. Cümleler olumlu, olumsuz ve soru halde yazılabilir. Sürekli Gelecek zamanda ifade edilen bir cümle etken (active), edilgen (passive) veya ettirgen (causative) olabilir. Gelecek zamanda kullanılan zaman zarfları Sürekli Gelecek zamanda da kullanılabilir.

Örnek Cümle: I am going to be working all day tomorrow, so I won’t have time to do housework.

Örnek Cümle Çeviri: Yarın tüm gün çalışıyor olacağım, bu yüzden ev işi yapmak için vaktim olmayacak.

Örnek Cümle: The social worker will be visiting the foster parents from time to time.

Örnek Cümle Çeviri: Sosyal hizmetler görevlisi, koruyucu anne babayı zaman zaman ziyaret ediyor olacak.

Örnek Cümle: We have some important matters to discuss. I expect he will be calling us soon.

Örnek Cümle Çeviri: Konuşmamız gereken önemli konular var. Bizi yakında arayacağını umuyorum.

Örnek Cümle: We won’t be reviewing the new application because of the bug problem in the system.

Örnek Cümle Çeviri:Sistemdeki virüs sorunu yüzünden, yeni yazılımı gözden geçirmeyeceğiz. (geçirmiyor olacağız)

Örnek Cümle: “Will you and your wife be attending the ceremony held by the Congress?” “Yes, we will.”

Örnek Cümle Çeviri: “Siz ve eşiniz, meclis tarafından organize edilen törene katılıyor olacak mısınız?” “Evet, katılıyor olacağız.”

Örnek Cümle: At this time next year, we will be celebrating my son’s first birthday.

Örnek Cümle Çeviri: Önümüzdeki yıl bu zamanlar, oğlumun ilk doğum gününü kutluyor olacağız. (Bu zamanlar “at this time” ifadesi ile gelecek zaman zarfları kullanılabilir.)